NAJBLIŻSZYM WYDARZENIEM, KTORE NASZA ORGANIZACJA (Stowarzyszenie Przyjaciół Teatru Otwartego) BĘDZIE RELAIZOWAĆ, JEST KONCERT "NIE MA JUZ TYCH MIASTECZEK, PRZEMINĘŁY CIENIEM" ".

Tytuł wydarzenia zaczerpnięty z wiersza A. Słonimskiego odczytać można jako utwór o tragedii Holokaustu. Posługując się słowem i językiem muzyki, chcemy ukazać świat, który minął bezpowrotnie, a który zachował się w przekazie literackim i w pieśniach twórców żydowskich – często anonimowych, i pokazać go, m.in. tym, którzy nie poznali z bliska atmosfery żydowskiego Stetl, opisywanego przez Słonimski w wierszu „Elegia miasteczek żydowskich”.

Według poety tamten świat to „dwa złote księżyce Chagalla”, ten dzisiejszy to „księżyc jeden, chłodny, blady, obcy”. Współczesność pozbawiona tamtego świata jest okaleczona, zubożona, pozbawiona dawnej urody.

W koncercie zaprezentujemy pieśni, w których zaklęte jest życie wielu pokoleń zwyczajnych ludzi, w aranżacji Pawła Lipskiego -na orkiestrę smyczkową i Szaweł Lipski Qlezmer Quartet..

Za każdą pieśnią i nutą znajduje się postać żywego twórcy, postać, która kochała i cierpiała, która czuła głębiej i patrzyła dalej, wciąż poszukując właściwego wyrazu dla swego losu i losu swych bliskich!

W pieśniach twórców żydowskich, którzy dla większości pozostali anonimowi, słychać odbicie dnia codziennego i święta, odbicie trudu i cierpienia, podniosłości i poniżenia wskutek znojów życia!

„Te melodie - niczym ręce kochającej matki - pieściły ucho i przytulały do serca duszę narodu żydowskiego śniącego swój sen o całkowitym zbawieniu!”

Podczas koncertu przeniesiemy się do tych magicznych miejsc, gdzie ulice były pełne życia, gdzie nawet „szewc był poetą, zegarmistrz filozofem... Wspomnienie tamtego świata jest piękne, ale i bolesne zarazem.

Główną osią wydarzenia jest muzyka, która łączy pokolenia. Jej dźwięki zbliżają ludzi do siebie, ale także, jak twierdzą chasydzi, są przepustką do raju.

Pieśni i melodie, które złoża się na program koncertu, to małe obrazki obyczajowe o wielkiej prostocie i sile wyrazu, o bardzo osobistej nucie, które przez pokolenia nasiąkały duszą narodu żydowskiego. Ukazują świat, do którego przez wieki przyzwyczailiśmy się, a którego już nie ma, który minął bezpowrotnie. Zaletą i wielkością tych pieśni jest to, że trafiają do wszystkich serc, nawet tych, które nie poznały z bliska atmosfery żydowskiego STETL!

Wśród prezentowanych pieśni znajdą się równiez pieśni holocaustu - pieśni pełne smutku, bólu i cierpienia.

Dopełnieniem koncertu będzie poezja ukazujące życie codzienne społeczności żydowskiej i jej tradycje oraz fragmenty Księgi pamięci łomżyńskiej gminy żydowskiej.

Czas osłabia złe emocje, powracające fale zainteresowania kulturą i historią żydowską udowadniają, iż stanowi ona ważną część naszego wspólnego dziedzictwa, które chcemy coraz lepiej poznawać i rozumieć. Dużym atutem wydarzenia jest ciekawy program, wybitni artyści i sprawni realizatorzy. Udział w wydarzeniu jest bezpłatny!

Koncertowi towarzyszyć będzie prelekcja tematyczna, która zaprezentuje prof. Krystyna M. Frąckiewicz - wiceprezes Łomżyńskiego Towarzystwa Naukowego im. Wagów oraz prezentacja przetłumaczonej na język polski „Księgi Pamięci Gminy Żydowskiej w Łomży”. Autorką tłumaczenia jest Pani Ewa Wroczyńska – wieloletni Kierownik Muzeum w Tykocinie.

„Księga...” zawiera w sobie kilkusetletnią historię społeczności żydowskiej w Łomży. Przedstawia funkcjonowanie miasta z jej perspektywy, pokazuje świat, którego nie znaliśmy. Jest to spojrzenie ze strony samych Żydów, pokazanie ich życia od środka.

To bezcenne źródło historyczne, subiektywny obraz żydowskiej społeczności w Łomży na przestrzeni wieków

Wykonawcy:

Darek Wójcik vel Davidek

&

Szaweł Lipski Klezmer Quartet

w składzie

Szaweł Lipski – fortepian/ aranżacja, Przemek Skałuba – klarnet

Andrzej Czapliński – skrzypce, Rafał Grząka – akordeon

Orkiestra smyczkowa Filharmoni Kameralnej im. Witolda Lutosławskiego w Łomży

dr Jacek Szymański – konferansjer

prof. Krystyna M. Frąckiewicz – prelekcja