###

ENGLISH VERSION AT THE BOTTOM

PLEASE SHARE MY MASSAGE AND HELP ME TO BRING MORE HAPPY CHILDREN AND HAPPY NEW-BORN MOTHERS INTO THIS WORLD. 

THANK YOU and LOVE YOU!

###

Witaj na stronie mojej zrzutki. Cieszę się, że mnie znalazłaś/znalazłeś.

Narodziny dziecka są ważnym  i pięknym wydarzeniem rodzinnym. Oczekując na to wyjątkowe spotkanie, regularnie chodzimy do lekarzy, robimy wszystkie potrzebne badania, kupujemy wyprawkę, wiele osób bardzo świadomie wybiera chodzenie do szkoły rodzenia lub doszkala się w internecie lub przez literaturę specjalistyczną. To wszystko jest bardzo dobre. Jako położna mogę Ci pogratulować, że dbasz o wszystkie te sprawy.

Dziś chcę Cię jeszcze zapytać o to czy w natłoku obowiązków przedporodowych zdążyłaś już zaprosić Pana Boga do swojego porodu? 

Posłuchaj jak to było z tymi kartami. 

Historia projektu

 3 lata temu po Rekolekcjach „Poród może być piękny” poczułam ogromne natchnienie i zapał do realizacji projektu „Karty porodowe z Bożą Mocą”. Czułam, że muszę to zrobić dla siebie i dla swoich koleżanek, które miały rodzić niedługo. To był właśnie ten element, którego tak mi brakowało w mojej pracy, ponieważ karty afirmacyjne na czas porodu dostępne na rynku zupełnie nie pasowały ani do mnie, ani do kobiet, które całą swoją nadzieję pokładają w Panu.

W dość ekspresowym tempie wydrukowałam pierwsze zestawy, czułam, że płynę na falach Ducha Świętego. Miałam 100 zestawów moich wymarzonych Kart porodowych, które składałam własnoręcznie nocami, pakowałam, wkładając w to też swoje serce i modlitwę.(filmik)

 50% zestawów rozdałam kobietom, które potrzebowały wzmocnienia i dotknięcia Mocy Boga w swoim Macierzyństwie, resztę sprzedałam, by choć w części zwróciły się koszty mojej inwestycji.

Zobacz, jak to było:)

Teraz chcę iść o krok dalej i wydrukować więcej zestawów, by nieść to dzieło w świat.

Przedstawiam Wam Karty porodowe z Bożą Mocą!

Będzie to zestaw 20 ładnych dwustronnych kart, z powłoką wodoodporną (kto już rodził, ten wie, jakie mogą temu towarzyszyć okoliczności – polecam poród w wodzie).

Doskonale będą nadawać się zarówno do przygotowania do porodu, jak i do skorzystania bezpośrednio podczas porodu.

Jak jeszcze będzie można korzystać z kart:

• Czytać razem z mężem i rozmawiać o porodzie.
• Wybierać sobie jedną kartę na dzień czy tydzień i rozważać w sercu.
• Przed snem poczytać karty i pomodlić się o dobry poród.
• Podczas porodu wziąć jedną wybraną kartę i ustawić w widocznym miejscu przy świecy tam, gdzie rodzisz.
• W momencie, w którym rodząca nie będzie wiedziała, co robić dalej podczas porodu lub kiedy ogarnie Ją niepokój – można się pomodlić i poczytać karty, albo wybrać  jedną z nich.
• Można wybrać Słowo na poród i na połóg i przykleić w widocznym miejscu.
• Po porodzie można przekazać Karty siostrze w Chrystusie, która przygotowuje się do porodu.
• Możesz zakupić dla Siostry w stanie błogosławionym jako prezent (zamiast ubranek i zabawek dla dziecka) już wydrukowany zestaw Kart.
• Wykorzystać jako dekorację znak Słowa Bożego na ceremonii Błogosławieństwa przed porodem czy na Kręgach opowieści porodowych.

Na co zbieram:

1. Nowy projekt pudełka na Karty Porodowe, by było bardziej funkcjonalne i mocniejsze.
2. Wydruk 1000 zestawów Kart w Polsce (będzie to produkt lokalny). 
3. Przetłumaczenie kart na język rosyjski i angielski. Wydrukowanie pierwszych zestawów, by rozeznać zapotrzebowanie.
4. Wynajęcie usługi pakowania wydrukowanych Kart w zestawy ( pakowaniem 100 pierwszych zestawów zajmowałam się po nocach:(

Autor/zespół

Nazywam się Vola (białoruskie imię Volha). Jestem szczęśliwą  kobietą, radosną żoną i zwyczajną mamą.

Z wykształcenia jestem położną i mój zawód jest moją prawdziwą pasją.

• Pracowałam na sali porodowej;
• wspierałam prywatnie w porodach domowych;
• prowadziłam razem z mężem szkołę rodzenia;
• zostałam Liderką La Leche League ( organizacja non-profit, światowy autorytet we wspieraniu kobiet w karmieniu piersią);
• wykwalifikowałam się na doulę u Michela Odenta;
• brałam udział w licznych konferencjach i warsztatach w tematyce okołoporodowej.

Jednak najbardziej jestem zadowolona z dyplomu „Mama Henryka" i z doktoratu „Mama Jadzi i Marysi". To właśnie moje doświadczenia porodów, straty dziecka, karmienia piersią, naturalnej higieny, chustowania, aktywnego życia mamy na pełnym etacie – daje mi najwięcej! To, kim dzisiaj jestem, zawdzięczam swojej rodzinie.

Mój projekt „Otulić Mamę" jest wołaniem serca do wszystkich, by otulić każdą mamę miłością, troską i ciepłem na każdym etapie Macierzyństwa. Robię to, bo sama też tego potrzebuję jak powietrza, by służyć.

Czuję, że nie jestem sama! Nad tym projektem pracuje wyjątkowy zespół z mojej wirtualnej wioski kobiet. Jesteście niesamowite, że potraficie to robić na odległość!

Wspiera mnie mój mąż i dzieciaki-cudaki.

Pomóż mi zrealizować projekt „ Karty Porodowe z Bożą Mocą”

...aby kobiety w stanie błogosławionym mogły w szczególny sposób zaprosić Boga do swojego porodu

...aby  mogły doświadczać piękna Bożej miłości podczas porodu

....aby były wzmocnione mocą Boga i mocą wiary w trakcie tak ważnej chwili dla całej Rodziny

...aby "słyszały" jak dobre doświadczone kobiety, "szepczą" słowa wsparcia

... aby uczyniły swój poród świętem

...aby rodziło z nimi całe Niebo.

Zobacz koniecznie, jakie nagrody przygotowałam.

Zapraszam do kontaktu w razie pytań na [email protected]

Te piękne zdjęcia, które widzisz na stronie mojej zrzutki dostałam od Lidii Madura i od Kamili Dąbrowskiej.

Dziękuję za Wasz talent i serce.

###

FOR ALL ENGLISH SPEAKING PEOPLE

###

INTRODUCTION:

Hello, I am Vola. I am wife, mother, daughter and midwife.

Please DONATE and chose AWARDS from http://zrzutka.pl/karty-porodowe

Help me bring more happy babies and mothers to this world.

God Bless You!

ARE WE VERY DIFFERENT:

It's really no matter from which part of the world you are, we are all similar, we were born same way. As a midwife I find this fact really great.

If you are mother, or mother-to-be soon, I am sending you my love and prayers to support your motherhood.

Please support my project so I can produce English version of "Childbirth cards with God's Power".

Those cards already helped dozens of mothers.

HISTORY OF THIS PROJECT in FEW WORDS:

Idea, design and first 100 boxes were created 2 years ago. Tested among different women, in different environments proofed me that it's worth continuing. I never got bad comments from women that had my cards during their birth. In general I always got great feedback from them. Those cards saw many VBAC-s happening, many home births, too, but also many standard, hospital births. For some mothers cards were helpful in their  prayers before and during birth. For others they brough wisdom and calm their fears. Who knows what else may happen. Maybe one day you'll share your story about them, if you choose a set of my cards for yourself. 

SUPPORT ME!!!

Again I ask you very nicely to support me. Today! Do it today and help fund my project.

I deeply believe that God's grace works thorough those cards.

SPECIFICATION:

In box you will find twenty, two sides cards. On one side there is a Bible verse taking about God's plans for women in labour, about His commitment, His love, etc.

On the other side you get words from experience mother to support you in your labour and birth. 

Everything is printed on water-resistant paper, packed in nice, tidy box to serve not only you, but also your friends, sister, daughter-in-law in future, etc.

ABOUT CHILBIRTH:

As a midwife I saw many miracle births. I believe that each woman got everything in herself to become a great mum. 

Being a mum starts with a child, I love to be a midwife. Please help me to bring more happy children to this world and also more happy mothers. You can do it by supporting my project, by sharing my crowdfunding, by saying prayer for me and my mission.

AWARDS:

Choose your donation and awards. Most of my products are in polish, but your set of cards will be in English.

Chose from:

Award number 2 - (75PLN) - set of water-resistant cards in nice box.

Award number 3 - (100PLN) - set of water-resistant cards in nice box with surprise.

Award number 5 - (150PLN) - two sets of water-resistance cards in nice box.

All awards will be in English, both cards as well as box and instructions how to use them.

COST:

Shipping free.

1 set of cards on water-resistant paper packed in nice box will costs you 15 Pound Sterlings during this pre-sale crowdfunding campaign.

Payment available with the use of all major cards.

Pypal available, please send 15 Pounds Sterlings or 20 US Dollars to [email protected] (Vola main email) and you will be send 1 set of cards, when they are ready for shipment.

DONATE MORE, GIVE EXTRA DONATION, if you want to help me.

Write to me and I will explain you all in details.

[email protected]

WHATS THE GOAL:

Making 1000 or more boxes with cards.

Designing new form of box, that will last more and be more colorful and pretty looking.

Translating original texts on the cards into English and Russian to reach more people, from around the world, USA included ;)

SHIPPING AND TIMING:

Shipping to any place around the world you choose from. With God's help you will get your box in early spring, so please don't hesitate and help fund this project. 

Thank you and love you.

Vola Kusmierska

[email protected]

http://otulicmame.pl

http://otulanie.pl