PL Czasami Ci, którzy pomagają, potrzebują pomocy. 

W Białymstoku od roku działa Dom Pomocy Uchodźcom z Białorusi i Ukrainy.

Co najmniej 200 osób znalazły tymczasowe schronisko w tym domu przez ten rok: Ukraińscy uchodcy, rodziny białoruskich więźniów politycznych, Bialorusini, którzy mieli szczęście wyrwać się ze szponów reżimu, kobiety, dzieci, mężczyźni…

Potok ludzi się nie kończy, a możliwości finansowe tych, którzy pomagali domowi niestety tak.

Możesz przeczytać o domu i jego twórcy Lenie - drobnej, ale jak że wielkiej kobiecie, tu:

https://belsat.eu/ru/news/24-09-2021-ya-chelovek-vokzal-istoriya-eleny-zharkevich-kotoraya-organizovala-dom-dlya-bezhentsev-v-ukraine

https://mostmedia.io/2022/07/01/belaruska-pomogaet-bezhencam/

https://www.dw.com/ru/kak-belorusy-i-ukraincy-nashli-obshhij-dom-v-polskom-belostoke/a-62145227

Lena pomaga ludziom, dziś ona i jej dom potrzebują pomocy w opłaceniu rachunków za prąd i gaz.

Dom prowadzi także zbiórkę żywności i pomocy humanitarnej zarówno dla mieszkańców domu, jak i dla mieszkańców Ukrainy.

Kontakt: Melchiora Wańkowicza 29 Białystok, tel. +48663084986

Wszystkie zebrane środki zostaną przekazane bezpośrednio na konta wskazane w dołączonych do zbiórki rachunkach za gaz i światło.

BY Ведаю, што вы стаміліся дапамагаць, змагацца і чакаць, калі ўсе будзе добра ў нашай Беларусі. Але трэба трываць і падтрымліваць адзін аднаго.

У Беластоку ўжо год існуе Дом дапамогі бежанцам з Беларусі і Украіны, праз які прайшлі вайсковыя бежанцы, сем'і беларускіх палітвязняў, тыя, каму пашчасціла вырвацца з лапаў рэжыму, жанчыны, дзеці, мужчыны, больш за 200 асобаў і гэты паток не спыняецца. 

Пра дом і яго стваральніцу Алену можна пачытаць тут

https://belsat.eu/ru/news/24-09-2021-ya-chelovek-vokzal-istoriya-eleny-zharkevich-kotoraya-organizovala-dom-dlya-bezhentsev-v-ukraine

https://mostmedia.io/2022/07/01/belaruska-pomogaet-bezhencam/

https://www.dw.com/ru/kak-belorusy-i-ukraincy-nashli-obshhij-dom-v-polskom-belostoke/a-62145227

Паток людзей не сканчаецца, а фінансавыя магчымасці тых, хто дапамагаў дому, нажаль так. 

Лена дапамагае людзям, а сення дапамога патрэбна ёй і яе дому дапамогі, каб заплаціць рахункі за святло і газ. 

Таксама ў доме збіраюць харчовую і гуманітарную дапамогу як для жыхароў дома, так і для жыхароў Украіны.  

Kontakt: Melchiora Wańkowicza 29 Białystok, tel. +48663084986

Усе сабраныя сродкі будуць пералічаныя непасрэдна на рахункі пазначаныя ў прыкладаемых да збору фактурах за газ і святло.