Już od 27.02.2022 zaangażowałam się w pomoc dla najmłodszych potrzebujących Ukraińców uciekających przed wojną. Bardzo spodobała mi się AKCJA#PLECACZEK widzę jaki uśmiech wywołuje u dzieci dostanie plecaczka i jaką radość daje jego zawartość. Dlatego do tej pory staram się jak mogę wspierać tą inicjatywę. Mam w mieszkaniu nawet punkt zbiórki plecaczków  by ułatwić transport ludziom z mojej okolicy, chcącym pomóc. Każdy plecaczek sprawdzam czy znajdują się w nim rzeczy zgodne z akcją i w razie potrzeby uzupełniam w brakujące rzeczy. Tak by każdy z nich miał taką samą zawartość by nie wywoływać niepotrzebnej zazdrości wśród innych dzieci. Więcej na temat samej akcji na FB

#PLECACZEK dzieci - dzieciom

Zaangażowałam się też pod koniec lutego w pomoc dla uchodźców z Ukrainy, którzy przebywają w Hostel Centrum Konferencyjno-Szkoleniowe - CKS Wrocław Ul. Boczna 12. Obiekt posiada hotel i ma podpisaną umowę z Urzędem Miasta Wrocław na przyjmowanie uchodźców z Ukrainy. Zobowiązany jest przyjmować 150 osób. Jest 90 miejsc na pobyt długoterminowy i 60 na relokację.

Ośrodek znajduje się blisko dworca głównego PKP dlatego też są tam wysyłani ludzie starsi, chorzy, kobiety z małymi dziećmi, kobiety w ciąży oraz ludzie niepełnosprawni.

Miasto pomaga na tyle ile może lecz dalej nie jest w stanie zaspokoić wszystkich bieżących potrzeb, które cały czas się zmieniają. Dlatego też jestem w stałym kontakcie z Ośrodkiem i staram się jak mogę zaspokajać wszystkie te brakujące potrzeby. Ostatnio były bardzo potrzebne środki do higieny osobistej, koce, pieluchy i jedzenie dla najmłodszych. Potem gdy tylko zrobiło się ciepło wymiana całej garderoby zimowej na wiosenną. Ludzie uciekający przeważnie trafiali do Ośrodka w ciężkich i grubych ubraniach bez lżejszej odzieży. Dzięki pomocy innych osób udało nam się zmienić jedną z sal hotelowych na świetlice i pokój zabaw dla najmłodszych. Została ona zaopatrzona w różne zabawki i pomoce naukowe by dzieciom uprzyjemnić pobyt.

Trzecią akcją, która tez zajmuję się do tej pory jest ogólna pomoc Ofiarom wojny na Ukrainie. Staram się wspierać jak tylko mogę transporty z zaopatrzeniem, które jadą na granice lub do samej Ukrainy. Zbieram potrzebne artykuły spożywcze, do higieny osobistej jak i medyczne. Ostatnio udało mi się załatwić transport żywności do Przemyśla jak i zaopatrzyć w słodycze i napoje najmłodszych w Medyce. Obecnie zbieram środki medyczne, które pojadą na Ukrainę do szpitala.

Dzięki Waszym wpłatom będę mogła dalej i więcej angażować się w pomoc potrzebującym z Ukrainy. Zależnie od zapotrzebowania, finansować zakup potrzebnych artykułów i dostarczać je w odpowiednie miejsca.

Bardzo proszę o wsparcie finansowe i z góry dziękuję za każdą złotówkę.

Dobro wraca!

English below:

Soon after the Russian invasion in Ukraine began, since February 27th , 2022, I became involved in helping the youngest Ukrainians in need who are fleeing the war. I could not imagine what it takes for an ordinary person, to leave their home, their loved ones and their country in order to save their life. I had to do something, and decided to focus my attention on the most vulnerable.

Whats got to my liking, was an ACTION # BACKPACK  initiative, which appealed to me strongly. The main goal and objective of it, is to provide the less fortunate children a backpack filled with school essentials. Its beyond me, the smile on children faces once they get a knapsack and a joy it content brings.

That's why I'm trying to support that initiative, however I can.  I’ve already created a backpack collection point in my apartment to make it easier for people helping us, to transport and deliver goods. I personally check each backpack if they contain items in line with the action and, if necessary, I’m filling in the missing things. I carefully select what gets in, to ensure that each of them has the same, equal content. It’s mainly to avoid causing unnecessary jealousy among other children, as well as getting them the most needed essentials. More about the action you can find on FB #PLECACZEK dzieci - dzieciom

______________________________________

At the end of February 2022, I became actively involved in helping refugees from Ukraine who are staying in The Hostel Centrum Konferencyjno-Szkoleniowe - CKS Wrocław Ul. Boczna 12. The property has a hotel and generously signed an agreement with the Wrocław City Hall , to share it as a shelter and  to accept refugees from Ukraine.

The property is able accommodate up to a 150 people. There are 90 places for long-term stay and 60 for relocation. The center is located in a walking distance from the main railway station, which is why it admits mostly the elderly, sick, women with young children, pregnant women, and people with disabilities. The most vulnerable.

The city authorities help as much as they can, but still, it is not enough to meet all growing needs, which are keep changing and adjusting all the time.

Therefore, I remain in touch with the center, trying to incorporate as much help as I can, to satisfy its needs.

To begin with, the most demanded at the center were personal hygiene items, blankets, diapers, and baby food.

 Then, as soon as the weather got warmer, the exchange of the entire winter wardrobe for a spring one. The escaping people usually ended up in the Center in heavy and thick winter clothes without lighter wardrobe. That’s the issue being addressed now.

Thanks to the help of other people, we have managed to transform one of the hotel rooms for a living area and a playroom for children. The common room was stocked and furnished with various toys and educational aids to make the stay pleasant for children.

_______________________________

Due to the high demand, another humanitarian action, I am involved with so far, is the deliver general aid to the victims of the war in Ukraine, once they touch a safe, polish land. I try as much as I can support transports with supplies directed to the Ukraine, including supplies and provisions. I collect the necessary food, various personal care items and medical aid. Recently I have managed to arrange a direct food transport to Przemyśl (a city near Ukrainian border) and provide sweets and drinks for children in a refugee camp in Medyka. We are also organizing a collection and a purchase of medical aids and supplies, that will be sent to a hospitals and temporary medical clinics in Ukraine.

Thanks to your generous contributions, I will be able to engage in helping further and bring an ease to Ukrainians in need.

Depending on the most urgent demands, our help will redirect finance to a purchase of the necessary goods and ensure their proper distribution.

I am asking for your financial support and thank you in advance for every little bit.

Doing good always pays back!