ENG below!

Cześć! Jesteśmy Dawid i Beata. Trochę ponad 10 lat temu rozpoczęliśmy wspólne życie, a dwa lata temu zostaliśmy rodzicami zastępczymi czwórki nastolatków (tak, Gosia też już jest nastolatką ;)). Ostatnio do naszej ekipy dołączyła jeszcze dwulatka i jest nas teraz razem siedmioro. Mimo, że czasami jest niełatwo, to wszyscy żyjemy i mamy się dobrze :)

Musimy wspomnieć, że prawie dwa lata temu uzbieraliśmy tutaj kwotę wystarczającą na zakup 7 osobowego samochodu! Nieustannie jesteśmy za to bardzo wdzięczni, bo wiemy, że bez was nie byłoby to możliwe. Nasz samochód służy nam do tej pory w codziennych sprawach, a także we wspólnych rodzinnych wyjazdach i jeszcze się w nim mieścimy ;)

Przed nami kolejny ogrom wydatków, który wydaje się niemożliwy do udźwignięcia dla nas. Do tej pory mieszkamy w użyczonym nam przez rodziców domu, jednak przyszedł czas na budowę własnego. Mimo ogromnego wsparcia naszych rodziców, oszczędności i planowanego kredytu, wiemy, że nie damy rady sami, dlatego jesteśmy tutaj.

Wierzymy, że Pan Bóg dał nam to szczególne zadanie i staramy się realizować je najlepiej jak umiemy. Widzieliśmy i nadal widzimy, jak On kieruje wszystkimi sprawami. Wiemy, że pokieruje też i tą.

Drodzy, jeśli macie przekonanie, że chcielibyście nas wesprzeć, to prosimy was o dobrowolne wpłaty. Zrzutka nie pobiera prowizji. Prosimy też o udostępnienia.

Jeśli chcecie wiedzieć co u nas słychać i jak idą prace na budowie to zapraszamy was na nasz instagram: dbmaksfamily. Ze względu na ochronę naszej prywatności nie akceptujemy kont, które wydają się być fałszywe, jeśli zdarzy się tak, że nie zaakceptujemy kogoś z was, prosimy o kontakt przez Facebooka.

ENG

Hi there! We are Dawid and Beata. A little over 10 years ago, we started our life together, and two years ago, we became foster parents to four teenagers (yes, Gosia is a teenager too now ;)). Recently, a two-year-old also joined our crew, so now there are seven of us. Although it can be very challenging at times, we are all living and doing well :)

We have to mention that almost two year ago, we raised enough money to purchase a 7-seater car! We are constantly grateful for this because we know that it wouldn't have been possible without you. Our car is still serving us in our daily lives, as well as in our family outings, and we all still fit in it ;)

Ahead of us is another huge expense that seems impossible for us to handle alone. So far, we have been living in a house loaned to us by our parents, but the time has come to build our own. Despite the huge support of our parents, our savings, and a planned loan, we know that we won't be able to do it alone, which we are here.

We believe that God has given us this special task and we are trying to carry it out to the best of our abilities. We have seen and continue to see how He guides all things. We know that He will also guide us in this.

Dear ones, if you feel compelled to support us, please consider making a voluntary donation. There is no commission charged on the fundraiser. We also ask that you share this with others.

If you want to know what's going on with us and how the construction is progressing, we invite you to follow us on instagram: dbmaksfamily. To protect our privacy, we do not accept accounts that appear to be fake, if it so happens that we do not accept any of you, please contact us via Facebook.