Witajcie Kochani! 🦅 [English Below]

Pewnie część z Was zna mnie z tańca, może część wie czym się zajmuję zawodowo i właśnie z zawodowej strony przychodzę do Was z prośbą.

Jestem technikiem weterynarii, zootechnikiem i behawiorystką, aczkolwiek moim życiowym powołaniem zawsze były dzikie zwierzęta i od zawsze były to ptaki.

O DZIAŁANIACH DLA OCHRONY PTAKÓW:

Moim najwspanialszym projektem w ciągu roku jest odchowywanie małych orlików krzykliwych, przez odchowywanie i odkarmianie piskląt (w masce!), a następnie wypuszczanie ich na wolność, aby mogły powoli zwiększać populację.

Ochrona środowiska jest dla mnie bardzo potrzebnym działaniem w dzisiejszych czasach poprzez problem z zabieraniem zwierzętom siedlisk, wycinkę lasów i ilość utrudnień i niebezpieczeństw, które stworzyliśmy, są nimi między innymi: wypadki z samochodami, zderzenia z oknami i szybami, porażenia prądem, podtruwanie dzikich ptaków, płoszenie, ingerowanie w środowisko, i wiele innych.

Populacje ptaków lecą na łeb na szyję w zatrważającym tempie, z roku na rok coraz więcej gatunków zbliża się do granicy wyginięcia.

Jak mogę próbuję łączyć moje dwa światy sztuki i ochrony z weterynarią, w tym roku pojęłam jednak decyzję mocniej skupić się na ratowaniu i działaniu dla ptaków. Niestety, wiele fundacji i programów działa na zasadzie wolontariatu, nie zapewniając podstawowego wynagrodzenia. A wiecie, jeść coś trzeba. Balansuję między pracą, a podróżami i wyjazdami na takie wolontariaty.

NA CO ZBIERAM:

W tym roku pojawiła się niesamowita możliwość:

Dostałam się na wolontariat-staż na Filipiny. Jest tam Centrum/Fundacją, gdzie ochronią i pracują dla orłów filipińskich (czyli małpożery Pithecophaga jefferyi). Działają w edukacji społeczeństwa, ochronie lasów, monitoringu populacji, rehabilitacji ptaków oraz niełatwym odchowie piskląt.

Tutaj znajdziecie stronę fundacji: https://www.philippineeaglefoundation.org/

Dostałam szansę przyjechać do nich i pomagać w projekcie jako technik weterynarii. Na nów w lutym 2025 zaplanowane jest coroczne badanie weterynaryjne tych orłów w centrum i będę mogła im asystować. Ach, nie mogę się doczekać!

NA CO WYDAM ZEBRANE PIENIĄDZE:

Jedynym mankamentem mojego wyjazdu jest fakt, że to centrum nie ma pieniędzy na przyjazd dla wolontariuszy (niestety, w wielu miejscach, parkach, fundacjach i zoo to tak działa na świecie).

Nie zapewniają zakwaterowania, lotów, ani porządnego ubezpieczenia zdrowotnego - co może dla niektórych być absurdalne, ale ważna informacja: mój zaufany lekarz weterynarii z był tam pomagać im działać przy inseminacji, więc jest to miejsce sprawdzone.

Wszyscy zawsze mówią: "Musisz mieć mnóstwo pieniędzy, żeby tak jeździć". Haha, każdy kto zna ochronę środowiska wie, że tutaj nie ma kokosów, o ile w ogóle są pieniędze. Jednak moją ideą jest zarabianie pieniędzy, aby móc pojechać dalej i działać dalej!

Tutaj zwracam się do Was z prośbą:

Koszty lotów, ubezpieczenia, lekarzy podróży, wizy, zakwaterowania, wyżywienia (aby być tam na dwa miesiące) przekraczają aktualnie mój budżet, proszę o pomoc i wsparcie.

Chciałabym bardzo móc popracować z nimi, skorzystać z tej niesamowitej możliwości wyjazdu i ratowania kolejnego gatunku na mojej drodze.

Będę się z Wami dzielić na moim Instagramie, zamierzam też założyć stronę poświęconą edukacji, moim działaniom i historiom.

Chciałabym bardzo skorzystać z tej możliwości wyjazdu. Raz ze względu na pomoc ptakom, dwa dla rozwoju na mojej drodze zawodowej i trzy jest to spełnienie kolejnego marzenia (nowe miejsce na świecie, nowy gatunek ptaka na rzecz, którego mogę pracować).

Wiem, że każdy wolontariat to możliwość poznania nowych możliwości i wiatr w moje skrzydła. Dzięki wolontariatom pracuję i odchowuję orliki krzykliwe latem i pomagam odbudowywać populację.

Moimi następnym marzeniami będzie staż w Pensylwanii i własny projekt ochrony któregoś z gatunków, a także będę próbowała dostać się na Working Visa do Australii!

Trzymajcie kciuki!

Dziękuję za każdą wpłatę, wsparcie, dobre słowo i pozytywna myśl w kierunku spełniania marzeń.

Jestem ogromnie wdzięczna za te możliwości.

Ratujmy Ziemię póki nie jest za późno.

Niech Wam się ptaszy!

Do zobaczenia :)

English:

HELLO EVERYONE! 🦅

Probably some of You know me from dancing, maybe some of You know what I do professionally and from the professional side I come to You with the request.

I am a veterinary technician, animal breeding engineer and MSc in the animal behavior, although my vocation in life has always been wild animals and it has always been birds 🦅.

This year an amazing opportunity came to my life: 

I got a volunteer internship in the Philippines. There is a Centre/Foundation there where they protect and work for Philippine eagles (Pithecophaga jefferyi). They are active in public education, forest conservation, population monitoring, bird rehabilitation and the not-so-easy rearing of chicks. 

Here you will find the foundation's website: https://www.philippineeaglefoundation.org/

I have been given the opportunity to come and assist them in the project as a veterinary technician. The annual veterinary examination of these eagles at the centre is scheduled for the New moon in February 2025 and I will be able to assist them. Ah, I can't wait!

WHAT I WILL SPEND THE MONEY RAISED ON:

The only issue in my trip is that this centre has no money for volunteers to come (sadly, in many places, parks, foundations and zoos it works that way in the world).

They don't provide accommodation, flights, or decent health insurance - which may be absurd to some, but an important note: my trusted vet was there to help them work on insemination, so it's a proven place. No worries!

Everyone always says: "You must have a lot of money to travel like that". Haha! Anyone who knows wild conservation knows that there are no coconuts here, if there is any money at all. However, my idea is to make money so that I can go further and keep acting!

This is where I make my request to YOU:

🦅The costs of flights, insurance, travel doctor, visa, accommodation, food (to be there for two months) are currently beyond my budget. Please, help and support me if You want :)

I would love to be able to work with them, to take this amazing opportunity to go and save another species in my path.

I'll be sharing with You on my Instagram, I'm also going to start a page dedicated to education, my actions and stories.

You can find me as @roksana.dianaa or @roksana.with.birds

🦅I would very much like to take this opportunity to go.

🪶One for the sake of helping the birds,

🪶two for the growth in my career path

🪶and three it is the fulfilment of another dream (a new place in the world, a new species of bird for which I can work with).

🦅I know that every volunteering experience is an opportunity to explore new possibilities and a wind in my wings.

Thanks to volunteering, I am working and rearing Lesser Spotted Eagles in the summer and helping to rebuild the population.

My next dreams will be an internship in Pennsylvania and my own conservation project for any of the species, and I'll also be trying to get a Working Visa to Australia!

Keep your fingers crossed!

Thank You for every donation, support, kind word and positive thought towards making my dreams come true.

I am extremely grateful for these opportunities!

Let's save the Earth while it's not too late!

See You on the way :)🦅

With Love and Passion,

ROKSANA